Context
Literatuur
Vertalingen

Psalm 2:3

Aantekeningen

Laat ons hun banden verscheuren, en hun touwen van ons werpen.

• Laat ons hun banden verscheuren, (cf. Lettinga #26.f)

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Laat ons hun banden verscheuren, en hun touwen van ons werpen.

• מוֹסֵר ^H4147 "band, boei" (Job 39:8; Ps. 2:3; 107:14; 116:16; Jes. 28:22; 52:2; Jer. 2:20; 5:5; 27:2; 30:8; Nah. 1:13 †);

• נְֽ֭נַתְּקָה MT (11QPs^c);
  
• מֹֽוסְרֹותֵ֑ימֹו MT LXX; ]מוסדרות[ימוx11QPs^c;
• Voorkomend in 11Q7=11QPs^c;

• Bij MT^Ginsburg begint na מֹֽוסְרֹותֵ֑ימֹו een nieuwe regel.

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!